已經(jīng)取得采礦權(quán)的企業(yè)轉(zhuǎn)讓采礦權(quán)的限制
礦產(chǎn)資源生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)是在國(guó)家行政許可的范圍內(nèi)嚴(yán)格受國(guó)家行政權(quán)力約束的商業(yè)行為。在保護(hù)礦產(chǎn)資源和安全生產(chǎn)的問(wèn)題上,我國(guó)對(duì)采礦權(quán)人的主體資質(zhì)和采礦權(quán)的轉(zhuǎn)讓程序雖有嚴(yán)格的法律規(guī)定,但是,現(xiàn)實(shí)中在礦山企業(yè)承包、采礦權(quán)租賃等方面所存在的問(wèn)題,在一些地區(qū)至今仍然困擾著人們。從司法實(shí)踐的情況來(lái)看,因煤礦承包、采礦權(quán)租賃引發(fā)的糾紛屢屢出現(xiàn),在法律界人們對(duì)于已經(jīng)取得采礦權(quán)的礦山企業(yè)采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓的認(rèn)識(shí)也并不一致。為此,本文擬將以《中華人民共和國(guó)礦產(chǎn)資源法》和《中華人民共和國(guó)礦產(chǎn)資源法實(shí)施細(xì)則》等法律的規(guī)定,結(jié)合礦山企業(yè)承包存在的糾紛,就礦山企業(yè)采礦權(quán)的轉(zhuǎn)讓限制,礦山企業(yè)采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓合同無(wú)效時(shí)采礦權(quán)的歸屬等問(wèn)題作些探討。
一、礦山企業(yè)承包和礦山企業(yè)采礦權(quán)租賃的實(shí)質(zhì)
1.礦山企業(yè)承包的實(shí)質(zhì)
承包經(jīng)營(yíng)或者承包的性質(zhì),我國(guó)法律理論界目前的認(rèn)識(shí)沒(méi)有統(tǒng)一,立法上也沒(méi)有明確的界定。但是,可以肯定的是,我們不能把關(guān)于土地承包的種種認(rèn)識(shí)作為依據(jù)來(lái)處理采礦權(quán)的轉(zhuǎn)讓問(wèn)題。
實(shí)踐中出現(xiàn)的礦山企業(yè)承包,如果僅僅涉及礦山企業(yè)的管理,就不屬本文討論的范圍。本文所討論的礦山企業(yè)承包,是現(xiàn)實(shí)中最為多見(jiàn)的涉及的是有關(guān)礦山資源的占有、使用和收益權(quán)利的承包。
采礦權(quán),是指在依法取得的采礦許可證規(guī)定的范圍內(nèi),開(kāi)采礦產(chǎn)資源和獲得所開(kāi)采的礦產(chǎn)品的權(quán)利。而采礦權(quán)人采取承包的形式讓承包人獲得的就是開(kāi)采礦產(chǎn)資源和獲得所開(kāi)采的礦產(chǎn)品的權(quán)利,因此,實(shí)質(zhì)上,這里的承包,就是采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓。這是一種特殊的轉(zhuǎn)讓,其特點(diǎn)不但在于受讓人在接受轉(zhuǎn)讓后仍然用發(fā)包人的名義采礦,也在于這種轉(zhuǎn)讓往往附有一定的期限,而且這種轉(zhuǎn)讓是有償?shù)?。?jiǎn)而言之,礦山企業(yè)承包,是附有一定期限的不改變采礦人名義的采礦權(quán)有償轉(zhuǎn)讓。
2.礦山企業(yè)采礦權(quán)租賃的性質(zhì)
礦山企業(yè)采礦權(quán)租賃,和礦山企業(yè)承包的區(qū)別主要在于其租賃性質(zhì),在實(shí)踐中的表現(xiàn)為承租人采礦用的是自己的名義,而承包人采礦用的是發(fā)包人的名義。
總之,無(wú)論是現(xiàn)實(shí)中的礦山企業(yè)承包,還是礦山企業(yè)采礦權(quán)租賃究其實(shí)質(zhì)都屬于在一定期限內(nèi)的采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓。
二、《中華人民共和國(guó)礦產(chǎn)資源法》中對(duì)采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓的規(guī)定
采礦權(quán),是用益物權(quán)之一,但由于我國(guó)規(guī)定礦產(chǎn)資源屬國(guó)家所有,所以獲得采礦權(quán)的前提,是得到國(guó)家的采礦許可--表現(xiàn)形式是獲得采礦許可證。采礦權(quán)和行政許可是密不可分的。沒(méi)有行政許可就沒(méi)有采礦權(quán)。所以,根據(jù)采礦權(quán)的法律屬性可知,采礦權(quán)不可自由轉(zhuǎn)讓,而需滿足一定條件。
1.《中華人民共和國(guó)礦產(chǎn)資源法》禁止已經(jīng)取得采礦權(quán)的礦山企業(yè)非法轉(zhuǎn)讓采礦權(quán)。
《中華人民共和國(guó)礦產(chǎn)資源法》第六條規(guī)定除按下列規(guī)定可以轉(zhuǎn)讓外,探礦權(quán)、采礦權(quán)不得轉(zhuǎn)讓:(一)探礦權(quán)人有權(quán)在劃定的勘査作業(yè)區(qū)內(nèi)進(jìn)行規(guī)定的勘査作業(yè),有權(quán)優(yōu)先取得勘査作業(yè)區(qū)內(nèi)礦產(chǎn)資源的開(kāi)采權(quán)。探礦權(quán)人在完成規(guī)定的最低勘査投入后,經(jīng)依法批準(zhǔn),可以將探礦權(quán)轉(zhuǎn)讓他人。(二)已取得采礦權(quán)的礦山企業(yè),因合并、分立,與他人合資、合作經(jīng)營(yíng),或者因企業(yè)資產(chǎn)出售以及有其他變更企業(yè)資產(chǎn)產(chǎn)權(quán)的情形而需要變更采礦權(quán)主體的,經(jīng)依法批準(zhǔn)可以將采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓他人。禁止將探礦權(quán)、采礦權(quán)倒賣牟利。從中不難看出,礦產(chǎn)資源法的立法本意,是禁止已經(jīng)取得采礦權(quán)的礦山企業(yè)將采礦權(quán)作為獨(dú)立的財(cái)產(chǎn)權(quán)進(jìn)行流轉(zhuǎn)。法律之所以作這種非常明確的禁止性的規(guī)定,其目的應(yīng)當(dāng)是防止國(guó)有礦產(chǎn)資源資產(chǎn)流失,便于國(guó)家對(duì)采礦業(yè)的控制和監(jiān)督。
1.《中華人民共和國(guó)礦產(chǎn)資源法》允許已經(jīng)取得采礦權(quán)的礦山企業(yè)轉(zhuǎn)讓采礦權(quán)的情形
企業(yè)合并,如果是吸收合并,如若擁有采礦權(quán)吸收其他企業(yè),企業(yè)自然擁有采礦權(quán),不需進(jìn)行采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓;如若無(wú)采礦權(quán)的企業(yè)吸收擁有采礦權(quán)的企業(yè),則采礦權(quán)依法就可以轉(zhuǎn)讓給合并后的企業(yè)--采礦權(quán)因?yàn)樵髽I(yè)整體被吸收而被動(dòng)轉(zhuǎn)讓。如果是新設(shè)合并,采礦權(quán)依法就可以轉(zhuǎn)讓給新設(shè)立的企業(yè)--采礦權(quán)因?yàn)樵髽I(yè)整體并入新企業(yè)而被動(dòng)流轉(zhuǎn)。無(wú)論合并還是分立,采礦權(quán)都是作為原企業(yè)整體資產(chǎn)的一部分而轉(zhuǎn)讓的,采礦權(quán)并沒(méi)有作為單獨(dú)的企業(yè)財(cái)產(chǎn)而得以流轉(zhuǎn)。
與他人合資、合作經(jīng)營(yíng),如果只是松散的結(jié)合而不設(shè)立新的合資經(jīng)營(yíng)企業(yè)或者新的合作企業(yè),則如果采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓給合作方或者合營(yíng)方--合作方或者合營(yíng)方得到采礦權(quán)后如法炮制,采礦權(quán)又可以流轉(zhuǎn)到其他合作方或者合營(yíng)方,這樣,礦產(chǎn)資源法就沒(méi)有必要限制采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓的形式了。根據(jù)礦產(chǎn)資源法的立法本意,已經(jīng)取得采礦權(quán)的企業(yè)成為新的合資經(jīng)營(yíng)企業(yè)或者新的合作經(jīng)營(yíng)企業(yè)的一部分,才能將采礦權(quán)合法地轉(zhuǎn)讓給新企業(yè)。簡(jiǎn)而言之,采礦權(quán)必須作為原企業(yè)整體資產(chǎn)的一部分才能夠得以合法轉(zhuǎn)讓。
企業(yè)資產(chǎn)出售,指的應(yīng)當(dāng)是企業(yè)資產(chǎn)整體出售或者企業(yè)與采礦業(yè)密不可分的全部資產(chǎn)作為整體出售從而導(dǎo)致本企業(yè)無(wú)法行使采礦權(quán)的情形。企業(yè)與采礦業(yè)不相關(guān)的資產(chǎn)出售,從礦產(chǎn)資源法的立法本意上看,不可能導(dǎo)致合法的采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓。
其他變更企業(yè)資產(chǎn)產(chǎn)權(quán)的情形而需要變更采礦權(quán)主體的,明確礦山企業(yè)合法轉(zhuǎn)讓采礦權(quán)的判斷標(biāo)準(zhǔn),應(yīng)當(dāng)是礦山企業(yè)因?yàn)槠髽I(yè)產(chǎn)權(quán)變更而引起采礦權(quán)變更。采礦權(quán)不得脫離礦山企業(yè)的資產(chǎn)和產(chǎn)權(quán)而單獨(dú)變更。
已經(jīng)取得采礦權(quán)的礦山企業(yè)被吊銷營(yíng)業(yè)執(zhí)照、宣告破產(chǎn)后采礦權(quán)的被動(dòng)轉(zhuǎn)讓,根據(jù)上文分析,同樣只能是和企業(yè)產(chǎn)權(quán)一同轉(zhuǎn)讓一同樣必須是和與采礦業(yè)密不可分的全部資產(chǎn)作為整體轉(zhuǎn)讓。
3、《中華人民共和國(guó)礦產(chǎn)資源法》對(duì)已經(jīng)取得采礦權(quán)的礦山企業(yè)采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓的實(shí)質(zhì)性限制
《中華人民共和國(guó)礦產(chǎn)資源法》允許已經(jīng)取得采礦權(quán)的礦山企業(yè)以合法方式轉(zhuǎn)讓采礦權(quán),但是不允許其將采礦權(quán)作為獨(dú)立的財(cái)產(chǎn)權(quán)利單獨(dú)轉(zhuǎn)讓。
除此之外,法律對(duì)采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓的限制條件,實(shí)質(zhì)上應(yīng)當(dāng)還有兩個(gè)。其一,從事礦產(chǎn)資源勘査和開(kāi)發(fā)的,必須符合規(guī)定的資質(zhì)條件;其二,任何情形下的轉(zhuǎn)讓都必須經(jīng)依法批準(zhǔn)。
4、礦山企業(yè)的采礦權(quán)不得轉(zhuǎn)讓給個(gè)人
《中華人民共和國(guó)礦產(chǎn)資源法》第三十五條第二款規(guī)定,礦產(chǎn)儲(chǔ)量規(guī)模適宜由礦山企業(yè)開(kāi)采的礦產(chǎn)資源,個(gè)人不得開(kāi)采。
采礦權(quán),是指在依法取得的采礦許可證規(guī)定的范圍內(nèi),開(kāi)采礦產(chǎn)資源和獲得所開(kāi)采的礦產(chǎn)品的權(quán)利。采礦許可證規(guī)定的范圍內(nèi)礦產(chǎn)儲(chǔ)量規(guī)模,如果適宜礦山企業(yè)開(kāi)采,就必然不能由個(gè)人開(kāi)采。因此,礦山企業(yè)所擁有的采礦權(quán),即使轉(zhuǎn)讓,也不能轉(zhuǎn)讓給個(gè)人。
三、采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓合同認(rèn)定無(wú)效的法律后果
合同無(wú)效或者被撤銷后,因該合同取得的財(cái)產(chǎn),應(yīng)當(dāng)予以返還;不能返還或者沒(méi)有必要返還的,應(yīng)當(dāng)折價(jià)補(bǔ)償。有過(guò)錯(cuò)的一方應(yīng)當(dāng)賠償對(duì)方因此所受到的損失,雙方都有過(guò)錯(cuò)的,應(yīng)當(dāng)各自承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。但是,采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓合同被認(rèn)定無(wú)效后,采礦權(quán)依法不能按照民事法律的規(guī)定返還給非法轉(zhuǎn)讓人。
1.轉(zhuǎn)讓人將受到處罰
《中華人民共和國(guó)礦產(chǎn)資源法》第四十二條第二款規(guī)定,違反本法第六條的規(guī)定將探礦權(quán)、采礦權(quán)倒賣牟利的,吊銷勘查許可證、采礦許可證,沒(méi)收違法所得,處以罰款。
國(guó)務(wù)院《探礦權(quán)采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓管理辦法》第十五條規(guī)定,……以承包等方式擅自將采礦權(quán)轉(zhuǎn)給他人進(jìn)行采礦的,由縣級(jí)以上人民政府負(fù)責(zé)地質(zhì)礦產(chǎn)管理工作的部門按照國(guó)務(wù)院地質(zhì)礦產(chǎn)主管部門規(guī)定的權(quán)限,責(zé)令改正,沒(méi)收違法所得,處10萬(wàn)元以下的罰款;情節(jié)嚴(yán)重的,由原發(fā)證機(jī)關(guān)吊銷采礦許可證。
1.受讓人也將受到處罰
《中華人民共和國(guó)礦產(chǎn)資源法》第三十九條規(guī)定,違反本法規(guī)定,未取得采礦許可證擅自采礦的,責(zé)令停止開(kāi)采、賠償損失,沒(méi)收采出的礦產(chǎn)品和違法所得,可以并處處罰。
采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓合同無(wú)效,合同雙方依法都不能從中獲得任何利益。
附:S省高級(jí)法院二審案例及簡(jiǎn)要分析
案例:1995年10月10日,甲煤礦與乙公司簽訂《承包合同書》,約定的承包形式是在甲方監(jiān)督管理下,由乙方承包經(jīng)營(yíng),并且明確規(guī)定甲方任何人不得干涉和破壞乙方的生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)活動(dòng)。乙公司于1997年和丙公司簽訂合同,決定雙方以股份形式聯(lián)合辦礦,煤礦由丙公司管理。乙公司和丙公司于1998年停止煤礦開(kāi)采。(乙公司于2001年7月被吊銷營(yíng)業(yè)執(zhí)照。丙公司自1997年起未參加企業(yè)年度檢驗(yàn),于2005年8月被吊銷營(yíng)業(yè)執(zhí)照。)
1998年起,甲煤礦開(kāi)始按照政府的要求進(jìn)行整改,達(dá)到整改要求后自行生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)至今。2003年5月20日,乙公司、丙公司向Y市中級(jí)人民法院提起訴訟,要求判令恢復(fù)其知甲煤礦的開(kāi)采權(quán)。Y市中級(jí)人民法院一審判決甲煤礦將煤礦交由乙公司、丙公司生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)。S省人民法院二審,將原判決變更為恢復(fù)乙公司、丙公司對(duì)甲煤礦的承包權(quán)。
案例分析:
1.煤礦承包合同的性質(zhì)
案例中,甲煤礦是一個(gè)礦山企業(yè),有采礦權(quán)。它和乙公司簽訂的《承包合同書》里約定甲煤礦任何人不得干涉乙公司的經(jīng)營(yíng)活動(dòng),表明這里所謂的包,就是采礦權(quán)的有一定期限限制的轉(zhuǎn)讓。
2.煤礦承包合同的效力
案例中,甲煤礦和乙公司之間的采礦權(quán)轉(zhuǎn)讓違背了《中華人民共和國(guó)礦產(chǎn)資源法》第六條的禁止性規(guī)定,因此,該合同是無(wú)效合同。即使雙方主體資格不違反法律的強(qiáng)制性規(guī)定,該合同沒(méi)有經(jīng)依法批準(zhǔn)也不可能經(jīng)依法批準(zhǔn),它仍然是個(gè)無(wú)效合同。
3.乙公司和丙公司之間的合同效力由于甲煤礦和乙公司之間的合同無(wú)效,乙公司再和丙公司簽訂的聯(lián)合辦礦合同也因此無(wú)效。即使乙公司依法擁有采礦權(quán),它和丙公司決定雙方以股份形式聯(lián)合辦礦,煤礦由丙公司管理的合同,實(shí)質(zhì)上也是轉(zhuǎn)讓采礦權(quán),同樣違背《中華人民共和國(guó)礦產(chǎn)資源法》第六條的禁止性規(guī)定,也是無(wú)效合同。
4.煤礦承包權(quán)恢復(fù)問(wèn)題
乙公司之所以在已被吊銷營(yíng)業(yè)執(zhí)照的情況下提起訴訟,是為了獲得煤礦承包權(quán)并且把它作為公司財(cái)產(chǎn)加以處分。但是,因?yàn)槊旱V承包合同自始無(wú)效,這里所謂的承包權(quán)只是乙公司臆想的權(quán)利,它根本就不曾合法存在過(guò),也就更談不上把它作為公司財(cái)產(chǎn)加以處分了。
因?yàn)楦静辉嬖诤戏ǖ乃^承包權(quán),法院不可能強(qiáng)行使乙公司獲得非法的所謂承包權(quán)從而將該非法權(quán)利認(rèn)定為乙公司的合法財(cái)產(chǎn)。因此負(fù)責(zé)執(zhí)行的法院也是無(wú)法按照二審判決對(duì)所謂的煤礦承包權(quán)進(jìn)行恢復(fù)的。